英文名来历

发布 2019-08-18 17:40:55 阅读 5851

英语姓名的来历和涵义。

现在大多数的英语国家的人士名字通常由三部分组成:(1)教名given name/christian name(教名)/first name(2)中间名middle name

3)姓氏surname/family name/last name

full name=(1)+(2)+(3),全名=教名+自取名+姓,如william jefferson clinton

1)christian name(教名)顾名思义是指那些信仰**教的教徒们才适用的称呼。由于大多数英语国家人士系**教徒,亦被视为given name或first name。(2)middle name(中间名)通常是为纪念先辈或父母亲朋中受尊敬人士而用其名来命名的。

3)family name(姓氏)和中国差不多,继承父辈的,只是位置是在最后。英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如m. h.

thatcher;美国人则习惯于只缩写中间名,如ronald w. reagan。但在很多场合中间名往往略去不写,如george bush。

昵称。2.英语民族人名命名方式。

按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后。英语个人名的**大致有以下几种情况:

1)以圣经、希腊神话、罗马神话、古代名人以及文学名著的人名为教名。如eliot(上帝的礼物)、eliza2beth(献身于上帝誓约的人)、diana(月亮女神)黛安娜等。

2)以祖先籍贯、山川河流、鸟兽鱼虫、花卉林木的名称为教名。如silvia(生活在森林里的),brook(溪流),viola(紫罗兰),linda(蛇),lionel(幼狮)等。

3)以货币为教名。如pound(英镑)庞德,dollar(美元)多拉尔,mark(马克)马克等。(4)以母亲的娘家姓,或亲属至交的姓为中间名,如美国前**里根的全名为ronaldwilson reagan ,其中wilson就是里根母亲的娘家姓。

据说目前美国家庭中约有四分之三的长子采用此法,这也许是借姓为名的最主要的途径。

综上所述,英语人名词源很广,且有不断增加的趋势。但人们所偏爱的人名并不多,最常见的不过几十个,因此英语民族中重名率相当高。常见的男子名有:

james(詹姆斯)、john(约翰)、d**id(戴维)、michael(迈克尔)等。常见的女子名有:jane(简)、mary(玛丽)、elizabeth(伊丽沙白)、ann(安)等。

[6]英文人名的**。

在中世纪的后期,英国人口开始增长,人口流动也在增加,这导致底层社会中英国人的名字不够用了。以前,一个英国农民叫约翰(john)、汤姆(tom)、约伯(job)就可以了,现在不行了,人多了有重名,必须发明新的名字了。

最早的办法是在名字后面附加son,表示是某人的儿子,比如约翰逊(johnson),汤姆逊(thomson),约伯逊(jobson)。

其他的办法还有:

1)以居住地来判别。比如,布鲁克斯(brooks,小溪),里维斯(rivers,河流),希尔(hill,小山),代尔(dale,溪谷)。

2)以职业来判别。比如,德莱弗(“drivers”,赶牲口的人)、布切尔(butcher,屠夫)、亨特(hunter,猎人)、格罗弗(glover,制手套的人)、萨德勒(saddler,鞍工),米勒(miller,磨坊主)、库珀(cooper,制桶工人)、威福(we**er,织工)、波特(porter,搬运工人)、卡朋特(carpenter,木匠)、梅森(mason,石匠)、撒切尔(thatcher,盖屋顶工)、萨尔特(salter,制盐人)、瓦克斯曼(waxman,蜡工)、巴伯(barber,理发师)、鲍曼(bowman,弓箭手)、普利斯特(priest,牧师)、阿伯特(abbot,男修道院院长)、派珀(piper,吹风笛的人)、哈泼(harper,竖琴师)、康斯塔布尔(constable,警察)。

3)有一部分家庭是外来的,比如弗莱明(fleming,佛兰芒人)、法兰奇(french,法国人)、霍兰德(holland,荷兰)。

4)有一部分采用了威尔士的名字,比如埃文斯(evans),欧文斯(owens),里斯(rhys),弗洛伊德(floyd),劳埃德(lloyd)。

5)在苏格兰语中,mc和mac是表示son of的意思。

6)诺曼法国人的入侵,带来了一些法国人的姓,比如杰拉德(gerald)、雷蒙德(raymond)、弗朗西斯(francis)。

起英文名字的三种方法

第一种方法是 起一个与中文名字 谐音 的英文名字。比如李梅,可以起may li,梅 与may正好谐音。下面是四个例子,您可以参考。许多 英汉词典 的附录部分,都有英文名字的列表,您可以根据您的名字的汉语发音,找一个大致 谐音 的英文名字。不过这种方法有很大的局限性,大多数中文名字都没有谐音的英文名字...